verschweißt und gefüllt